Um detector de metais usado para procurar peças de trator descartadas em uma fazenda na Polônia acabou descobrindo algo mais valioso enterrado sob o solo: cerca de mil moedas de cobre cunhadas no século XVII.

• O tesouro foi encontrado por Michal Lotys no final de fevereiro de 2023 perto da pequena vila de Zaniówka, no leste da Polônia.

• Lotys estava usando um novo detector de metais para tentar encontrar peças sobressalentes para o trator de sua irmã.

• Quando o instrumento começou a apitar em um dos campos da fazenda, ele removeu uma camada do solo superficial que revelou as moedas em um jarro de barro antigo e quebrado.

Como usar um detector de metais para procurar relíquias enterradas sem permissão é ilegal na Polônia, Lotys contatou arqueólogos na cidade vizinha de Lublin. Os especialistas então visitaram a fazenda logo e revelaram após investigações que o tesouro havia sido enterrado intencionalmente perto da superfície.

Quanto valiam as moedas?

Caçadores de tesouros estimam que na época, as mil moedas seriam suficientes para comprar apenas dois pares de sapatos, ou talvez 20 galões de cerveja.

O diretor da agência de conservação do patrimônio de Lublin, Dariusz Kopciowski, disse que o tesouro pesa cerca de 3 kg, no entanto, a oxidação de 400 anos corroeu, “colou” várias camadas de moedas e deixou todas “pintadas” de verde, como mostram as imagens.

A maioria delas foi criada entre 1663 e 1666 em casas da moeda em Varsóvia; Vilnius na Lituânia; e Brest — que agora faz parte da Bielo-Rússia, acrescentou Dariusz.

Segundo a página polonesa Zwiadowca Historii essas moedas são conhecidas como “boratynki” em homenagem a Tito Livio Burattini, o gerente da casa da moeda de Cracóvia na época. Foi o italiano que as introduziu na Comunidade polonesa-lituana porque eram muito mais baratas de fabricar que as de prata.

Apesar de populares, elas não eram muito valiosas e só podiam ser usadas para transações cotidianas, embora valham mais agora como relíquias históricas.

No fim, o tesouro será transferido para especialistas em um museu na cidade vizinha de Biala Podlaska para mais investigações. Fragmentos da jarra de barro quebrada e vários pedaços de tecido da época também foram encontrados no local.